Sherwood R-904 Bedienungsanleitung

R-904INSTRUKCJA OBSŁUGIAMPLITUNER A/V

101. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.10. 11. 12. 13. 14. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. PRZEDNI PANELWYŚWIETLACZPrzycisk PO

11• • • •• PRZEDNIE GNIAZDO AUXGNIAZDO SETUP MICPrzednie gniazdo AUX może być dołączone do komponentów audio takich jak odtwarzacz MP3, etc.Uwaga:Do

12• • S T ANDB Y LE DS T E R E OS O UND P AR AME T E R R E T UR N S L E E P V OLUME UP /DO W N(+/-) MUT E C UR S OR C O NT R OL E NT E R(/S E AR

13 • • • (for iP od Dock)R ANDOMALBUMUP/DOWN(∧/∨)PLAY/PAUS EREVER SE /FORWARD SKIP ( / )MENU CUR S ORUP/DOWNE NTE RR EPE A

14                                                          • • • • • 1. 2. 1. 2.

5. 15                          • • • • • 1. 2. 3. 4. • • • • • FUNKCJE PILOTAPilot może obsługiwać do 8 różnych urz

16• •• • ∧ • • • • ∨ Użycie funkcji punch-throughPilot może być zaprogramowany do obsługi zarównoregulacji głośności AUDIO, TV, lub zmiany kanałów TVp

17• • • 1. . . . . . . . . 2. 3. • If the programming is performed s uccessfully, theLE D will flicker twice. • • • • • • Programowanie makro funkc

18L IS T E NING T O A P R OG R A M S O U R C E• • • • • • → V IDE O 1 → V 2/IP OD• → T UNE R → C D → AUX → F .AUX(F requency display)• → F

19• • • • • • 5. 6. • →c(oaxial)1 → c2 → o1 → H(HDMI audio)* → A(nalog)* : • • 4. Kiedy jako źródło wybrane jest CD, AUX,VIDEO 1, VIDEO 2 (”V2/IPOD

22WAŻNE: Produkt jest oznaczony symbolem jak narysunku obokSymbol umieszczony na Twoim urządzeniu wskazuje naselektywne zbieranie zuży tego sprzętu el

20            • DT S Digital S urround         DTS Neo:6 s urround DTS 96/24 DTS -HD High R es olution Audio DTS

21• T he following modes apply conventional 2-channelsignals s uch as digital P C M or analog s tereo signals tohigh performance Digital S ignal P roc

22E NJ OY ING S UR R O U ND S O UND • • • • < >: [ ] : ( ) : • Dolby Digital P lus sources,Dolby T rueHD s ources,Dolby Digital E X 6.1 cha

23• → “E Q”  “L.S YNC ”  “DM” “DR C ”  “LF E ”  “   ” (R oom E Q) (Lip-S ync) (Dual Mono) (Dynamic (L F E level) (H

24 •  • •  •  • •  • When s elec ting the “ C .WIDT H (C enter W idth)”• • • When s elec ting the “ DIME N (Dimens ion)”• • Ciąg dalszy

25 • • • ◆• . •. • → “LVL”  “AMOUNT ” (Volume Leveler) (Volume Leveler Amount C ontrol) →

26• • → L → C → R → S R → ③S B R → S B L) S W S L• • • • 2. 3. 1. F ront C enter F ront S urround

27L IS T E NING T O R A DIO B R OA DC AS T S• → F M S T → F M MONO (“S T ” lights up) (“S T ” goes off)• • • • • • • • • • 1. 2. • •

28• • • • 1. 3. 2. • “ • • • 4.Ustawianie stacji radiowych Tuning do ustawienia stacjiMożesz zapisać do 30 stacji w pamięci.Dostrój stacje używając au

29L IS T E NING TO R DS B R OA DC A S T S (F M ONLY )• • • • • 1. • •• • 2. 3. 4. • (NE WS , AF F AIR S , INF O , S P O R T , E DUC AT E ,DR AMA,

3• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• * * * • 30• F requencyS urroundmodeVolumeR adioText(R T)→ → → →P rogramType(P T Y )P rogramS ervice name(P S )Wyświetlanie informacji RDSW trybie FM

• → 30 → 60 → 90 → OF FUnit : minutes• “ “ • 31• → ON → dim → OF F• OT HE R F UNC T IONS• •• • S urroundmodeVolumeInput source→ →

32R OOM2 S OUR C E P L AYB AC K• • • • • • ↕ • • • 1. 3. 4. 2. Obsługa ROOM2Funkcja pozwala cieszyć się źródłem dźwięku w pokoju głównym i odtwa

33• 1. 2. • • • • • • • 3. USTAWIENIA SYSTEMOWEWłącz menu ustawień.Menu ustawień jest wyświetlane na wyświetlaczu fluorescencyjnym i pozwala przeprow

34 • • • • S E T R ME QMLT R OOMAMP : B AC K / R 2TONE : OF F / ON F : L AR G E / S MALLC : LAR G E / S MALL / NOS : L AR G E / S MALL /

35S E T T ING T H E S Y S T E M • • • ↕◆• . • ②. ①. • • • • ② ①1. 2. AMP : B AC K / R 2TO NE : O F F / O N

36S E TT ING T HE R OOM E Q • • • • .• ②. • • • • 1. 2. • • • • • • • • • 3. 4. • 5. USTAWIENIA ROOM EQPrzygotowaniePo przeprowadzeniu instalacj

37• • • • S E T T ING T H E S P E A K E R S E T UP• • • F : L AR G E / S MAL LC : LAR G E / S MALL / NOS : L AR G E / S

381. 2. 3. • • • • • • • 4. • • • Wybór SPEAKER CONFIGURATIONUżyj przycisków CURSOR UP/DOWN aby wybrać “SPK CFG”, następnie wciśnij przycisk ENTER.

39• • 1.2. • • • • ↕1. 2. 3. • • • • • 4. • 5. Wybór CROSSOVER FREQUENCY (Częstotliwość zwrotnicy)Wybór CHANNEL LEVEL (poziomu kanałów)Użyj przycisk

4N18041• ••• Wewn. antena FMZewn. antena FM• • 1.• 2.POŁĄCZENIAPrzed dokonaniem podłączeń upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania.Poni

40 • •1. 2. 4. 3. • Wybór SPEAKER DISTANCE (Odległość głośników)Wciśnij przyciski CURSOR UP/DOWN, aby wybrać “DISTANCE, następnie wciśnij ENTER.Użyj

41S E T T ING T H E MU LT I R O O M S E T UP• • • • • • 1. 2. 3. MLT R OOMR OO M2 : OF F / O NR 2 : T UNE R / C D / AUX / F.AUX / V IDE O 1/ V

E NG L IS H42• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

43 • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • Note: Design and specifications are subject to change without notice for improvements.SPECYFIK

44ADMIR AL 050 134AK AI 093 049 123AL B A 068AL B IR AL 116AL C AT E L 022AMS TR AD 158 021ANAM 155 156 157AR C E N C IE L 028 039 043 145 081AR IS T

45INNO HIT 093 098 097 099 143 077090INT E R F UNK 047 049 050 145 058 109142 123 128 129 091IR R ADIO 093 143 053 077 090IT T 001 140 058 105 109 122

46UNIV E R S UM 092 034 054 077UNIV OX 116V E G AV OX 079V OX S ON 050 134WAT S ON 111WAT T R ADIO 046 099 051 109 116 127WE G A 033WHIT EWE S T ING

47F UNAI 011G E 019G E NE R AL 014G O LDS T AR 004 062G O ODMANS 008 011 046G R AE TZ 041 042 056 050 052 038G R ANADA 003 005 018G R UNDIG 014 043 01

48TE NOS AL 008THOMS ON 042 056 052THOR N-F E R GUS ON 039 042 059 030 052 034036TOS HIB A 001 042 056 017 058 052TOT E LE VIS ION 013UHE R 042ULT R A

49MAG AI 022MAR ANT Z 012MAS PR O 016ME TZ 036MINE R VA 036MULT IS T AR 022MUR AT O 004NE C 040NE IR U 021NOK IA 026 037NOR S AT 015P AC E 001 042 016

5B D player, DVD player, etc.B D player, Video game player, etc.AU X•••• ••• 3. • DOŁACZANIE KOMPONENTÓW AUDIO - VIDEOGniazda VIDEO 1/VIDEO 2 mogą być

50ADC OM 021AIW A 045 039 022AK AI 046AUDIO 016AR C E N C IE L 036 014 027 030 031 018230DE NO N 054F IS HE R 006H/K 017 012 047 016J V C 028 034 001

R-904AMPLITUNERwww.POLPAK.com.plIMPORTER / DYSTRYBUTOR:POLPAK POLAND Sp. z o.o.BIURO HANDLOWE / SALON SPRZEDAŻY:AL. JEROZOLIMSKIE 333A, 05-816 REGUŁY

6 • • • • • • • • • • • • • • • • 4.5.•Ciąg dalszyPołączenie HDMI (High Definition Multimedia Interface): (*1)Możesz dołączyć źródło (odtwarzacz BD

76. 1. 2. 3. 4. • • • • • • • • DOŁĄCZANIE GŁOŚNIKÓWDołączanie kabli głośnikowychObierz około 10 mm izolacjii skręć koniec kabla.Poluzuj terminal kr

81. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. • • • • • • • • • • • 7.Ustawienia głośnikówIdealne rozmieszczenie głośników zależy od rozmiaru pokoju, pok

98.• 9.• DOŁĄCZANIE DO KONTROLERA SYSTEMUKABEL ZASILANIADołącz wtyki do gniazda DIGILINK docku Sherwood dla iPod,pozwoli to kontrolować iPod poprzez p